Ibiza and Mallorca International Gay and Lesbian Film Festival
From the 7th of 12th of June in Ibiza
From 14th to the 19th of June 2007 in Mallorca
Si svolgerà dal 7 al 19 Giugno ad Ibiza e Majorca il Film Festival Internazionale del Cinema Gay e Lesbico, all'interno della Manifestazione Festival Del Mar, dal 7 al 12 Giugno ad Ibiza e dal 14 al 19 Giugno a Majorca.
Possono partecipare Produttori e Registi di tutto il Mondo per quanto riguarda opere filmiche, corti e lungometraggi di qualunque formato, che affrontino tematiche di cinema gay, lesbico, bisessuale o transgender.
Tutti i Film partecipanti devono essere prodotti dopo il 1° Gennaio 2005, ogni Partecipante può presentare il numero di Opere che riterrà opportuno a condizione che gli autori siano responsabili e proprietari dei diritti dei loro lavori.
Nell'ambito della Manifestazione Ibiza e Majorca Film Festival Internazionale del Cinema Gay e Lesbico saranno assegnati i seguenti Festival del Mar Awards:
BEST FEATURE FILM - Miglior Lungometraggio
BEST SHORT FILM - Miglior Cortometraggio
BEST ACTOR - Miglior Attore
BEST ACTRESS - Migliore Attrice
Ogni Premiato riceverà una Speciale Statuetta Premio creata per l'Evento.
ENTRY FORM
CLICCATE QUI per scaricare la ENTRY FORM del Ibiza e Majorca Film Festival Internazionale del Cinema Gay e Lesbico
Adesso passiamo alla CONDIZIONI DI INGRESSO DEL FESTIVAL, che abbiamo ritenuto opportuno riportarvi in inglese, anche se come potete constatare siamo l'unico sito che vi ha scritto in italiano del Festival:
ENTRY REGISTRATION
In order to be considered for shortlisting, the following documentation of those films interested in participating in the festival should arrive at the organisation before the 30th of April 2007:
- Entry Form duly completed.*
- Preview copy of the film VHS (Pal) or DVD (Zone 2).*
- Films stills (floppy disk or CD-ROM, .jpg format).*
- Descriptive resume of the film (shooting and production anecdotes, shooting location and or additional relevant information).**
- Final dialogue transcription in its original version and a translation into English or Spanish.*
* Compulsory for all applications.
** Optional.
These conditions of entry and the entry form may be downloaded at the official festival web site, Festivaldelmar.com.
Any further information will be given calling +34 91 848 63 78.
The complete applications will be sent to the following address:
Mr. Frieder M. Egermann
Festival del Mar
P.O. Box 506
28080 Madrid
Spain
The short listed VHS/DVD copies will be kept by the festival organisation and included in its archives.
From the 7th of 12th of June in Ibiza
From 14th to the 19th of June 2007 in Mallorca
Si svolgerà dal 7 al 19 Giugno ad Ibiza e Majorca il Film Festival Internazionale del Cinema Gay e Lesbico, all'interno della Manifestazione Festival Del Mar, dal 7 al 12 Giugno ad Ibiza e dal 14 al 19 Giugno a Majorca.
Possono partecipare Produttori e Registi di tutto il Mondo per quanto riguarda opere filmiche, corti e lungometraggi di qualunque formato, che affrontino tematiche di cinema gay, lesbico, bisessuale o transgender.
Tutti i Film partecipanti devono essere prodotti dopo il 1° Gennaio 2005, ogni Partecipante può presentare il numero di Opere che riterrà opportuno a condizione che gli autori siano responsabili e proprietari dei diritti dei loro lavori.Nell'ambito della Manifestazione Ibiza e Majorca Film Festival Internazionale del Cinema Gay e Lesbico saranno assegnati i seguenti Festival del Mar Awards:
BEST FEATURE FILM - Miglior Lungometraggio
BEST SHORT FILM - Miglior Cortometraggio
BEST ACTOR - Miglior Attore
BEST ACTRESS - Migliore Attrice
Ogni Premiato riceverà una Speciale Statuetta Premio creata per l'Evento.
ENTRY FORM
CLICCATE QUI per scaricare la ENTRY FORM del Ibiza e Majorca Film Festival Internazionale del Cinema Gay e Lesbico
Adesso passiamo alla CONDIZIONI DI INGRESSO DEL FESTIVAL, che abbiamo ritenuto opportuno riportarvi in inglese, anche se come potete constatare siamo l'unico sito che vi ha scritto in italiano del Festival:
ENTRY REGISTRATION
In order to be considered for shortlisting, the following documentation of those films interested in participating in the festival should arrive at the organisation before the 30th of April 2007:
- Entry Form duly completed.*
- Preview copy of the film VHS (Pal) or DVD (Zone 2).*
- Films stills (floppy disk or CD-ROM, .jpg format).*
- Descriptive resume of the film (shooting and production anecdotes, shooting location and or additional relevant information).**
- Final dialogue transcription in its original version and a translation into English or Spanish.*
* Compulsory for all applications.
** Optional.
These conditions of entry and the entry form may be downloaded at the official festival web site, Festivaldelmar.com.
Any further information will be given calling +34 91 848 63 78.
The complete applications will be sent to the following address:
Mr. Frieder M. Egermann
Festival del Mar
P.O. Box 506
28080 Madrid
Spain
The short listed VHS/DVD copies will be kept by the festival organisation and included in its archives.
Nessun commento:
Posta un commento